Prevod od "stydí za" do Srpski


Kako koristiti "stydí za" u rečenicama:

Kanemoto se stydí za svůj zločin. - Pokouší se spáchat sebevraždu.
Kanemoto pokušava da se ubije zbog nedela koje je uèinio.
Asi proto, že se stydí za ten hrozňácký dárek.
Verovatno zato, jer se srami tog groznog poklona.
Teď se stydí za to, že mě s ním vidí a je to vaše chyba.
Sad se srami ga ga vide sa mnom, i sve je to tvoja greška.
Jacobe, ty jsi bohatý židovský dítě z Upper East Side, co se stydí za své bohatství.
Džejkobe, ti si bogat Jevrejèiæ koji se stidi svog bogatstva.
Šikanuje ho, protože se jako voják stydí za svý homosexuální sklony.
I to iz samoprezira zbog homoseksualnih oseæanja u vojnièkom okruženju.
Že se tady někdo stydí za svůj latinskej původ.
Samo da se stidim što sam Latino.
Ale je normální, že se děti trochu stydí za své rodiče.
Ali normalno je da se deca pomalo stide svojih roditelja.
Lidi se stydí za to, jací byli za mlada.
Da, baš tako. Znate, ljudi se nekako srame toga kako su izgledali kao klinci.
proč se všichni tak stydí za sex?
Zašto se odjedanput svi stide seksa?
Jak typické... dítě vyroste, jde na exkluzivní školu, stane se snobem a najednou se stydí za svoji matku.
Tako tipièno... deca odrastu, odu u fensi školu, postanu snobovi, i odjednom se stide svoje majke.
Tak dobře, věc se má tak, že se stydí za to že má takový druh vztahu s někým, kdo je mnohem mladší než on.
Dobro, stvar je u tome jer se stidi što ima takvu vrstu veze sa nekim ko je mnogo mlaði od njega.
Tolik se stydí za krvácení z nosu... že musí všechny důkazy o něm schovat ve větracím otvoru pod postelí.
Toliko ju je bilo sramota što joj je kravario nos da je morala da sakrije dokaze u ventilaciji ispod kreveta.
Oční linka zdarma z ní nedělá děvku a červenající se muž, který se stydí za svou váhu, kvůli tomu bude těžko nevinný.
To je ne čini kurvom, i čovjek koji se crveni, zbog svoje težine, to ga teško čini nevinim.
Oba víme, že se stydí za to, co udělala.
Oboje znamo da je samo govorila ono šta je ona uradila.
Možná se stydí za bolest, kterou způsobí svojí rodině, když se zabijí.
Možda su posramljene zbog patnji koje æe prouzroèiti svojoj obitelji ako se ubiju.
Možná se stydí za to co udělaly nebo jim byl uděláno.
Možda su posramljene zbog neèega što su uèinile ili im je nešto uèinjeno.
Teď se ta děcka stydí za svou matku.
Da, pa, sada se ta deca sramote svoje majke.
Tolik se stydí za to, že se nechaly napálit že vám neřeknou všechno.
Toliko im je neugodno da su prevarene da ti ne priznaju sve.
Tak moc se stydí za to, kým je.
Tako ga je sramota ko je on.
Buď se stydí za své rodiče, kteří nebojovali nebo se nechránili, nebo je obviňují z toho, že se chovali nečestně.
Ili se srame svojih roditelja koji se nisu borili i štitili, ili ih optužuju za neèasno ponašanje.
Že se za sebe stydí, protože nám pomáhá, ale... že se ještě víc stydí za svého otce a chce to zastavit.
Rekao je da ga je sramota što nam pomaže. Ali se još više stideo svog oca... hteo je da to prestane.
Opovrhuji lidmi, co se stydí za barvu svých vlasů!
Zgražavaju me ljudi koji ne veruju u boju sopstvene kose.
Sbalil jsem babiččin kufr, a vložil do něj Ananas a Buben a Děcko, co se tak moc stydí za svýho tátu, že ho odstříhlo z rodinný fotky.
Spakovao sam bakin gepek i u njega stavio jabuku, gajde, i klinca kojeg je toliko sramota svog starog, da ga je isjekao iz porodiène fotografije.
Myslím, že se stydí za to, že mě zklamal, a cítí potřebu to v mých očích odčinit.
Mislim da oseæa stid zbog toga što me je razoèarao i veliku potrebu da se iskupi u mojim oèima.
Nenajdou ji, protože to poslala z obecného fakultního mailu, jelikož se sama za sebe stydí, jako se stydí za mě.
Potrebna ti je pauza. Radio sam 7 sati, jer ako kažem Harviju šta se dešava pre nego što sredim stvari, on æe mi ukinuti podršku.
A představ si, že je méně naštvaná na něj, než se stydí za svýho tátu.
I manje je uzbuðena zbog toga koliko se stidi svog oca.
3.5089819431305s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?